Oi amigas, tudo bem? 

Hi besties, how are you? 

Calorzão do caramba, e tudo o que queríamos agora era estar num resort de esqui da Suíça hahaha... maaas como nem sempre querer é poder, vamos nos adaptar. 

It is so hot in Brazil these days, that all we wanted is to be in a ski resort in Switzerland hahaha... buuuut since want isn't have, let's adapt. 

O verão é a minha estação favorita do ano (não tô brincando não). Então hoje vim mostrar pra vocês as 5 maiores tendências pro verão desse ano. Vamos ver?

Summer is my favorite season (I'm not even kidding). So today I decided to come and show you the top 5 summer trends for this year. Let's check it out?

A regra é básica (e já falamos sobre isso nesse post aqui): moda é cíclica. Ela vai e volta. Por isso temos que saber no que investir e como usar. E, é claro, você não precisa sair comprando tudo como se não houvesse amanhã. Seja bem consciente. Saiba do que você gosta e como se sente a vontade, sem "forçar" algo. 

It is a simple rule (and we've talked about it before here): fashion is ciclical. It comes and it goes. That's why we have to know in what invest and how to where it. And, of course, you don't have to go out shopping everything like there's no tomorrow. Be conscient. Know what you like and how you feel confortable, without "forcing" anything.

Você provavelmente já viu no Instagram, Tumbrl e outras redes sociais grandes influencers, celebridades e blogueiras usando peças em neon. É, provavelmente, a maior tendência pra estação e pode ser encontrada em bodys, blusas, croppeds, sapatos e até calças e shorts. 

You've probably already seen all over Instagram, Tumblr and other social media, big influencers, celebrities and blogger rocking neon clothes. It is, probably, the biggest trend of the season and can be found in leotards, blouses and shirts, top-croppeds, shoes and even shorts. 

Os tons mais quentes puxados pro avarmelhado e os tons de bege/nude estão com tudo (amém, porque eu amo e sou fã dos básicos)! Tons de vermelho e laranja vão marcar a estação, bem com as suas variações. Já o bege vem pra prometer certeza de elegância nos looks. 

Warmer shades going for reds and shades of beige are all in (amen, because I'm a fan of the basics)! Shades of red and orange will be the statement color of the season, as well as is variations. The beige promisses elegance in the looks. 

Franjinhas e penas em tudo: casacos, saias, vestidos, bolsas e sapatos. As franjas podem ser as brilhosas, com pedrarias, ou "simples"continuações dos tecidos das roupas, mas é tendência garantida pra deixar o look mais estiloso. 

Fringing and feathers in everything: coats, skirts, dresses, bags and shoes. The fringing can be shining, with diamond looking pieces, ou "simple" continuiations of the clothes fabrics, but is garantee this trend will make any outfit more stylish. 

"É claro que shorts estariam bombando pro verão". Sim! O negócio não é a peça em si, mas o estilo dela. Os shorts esportivos, estilo bikers, bombaram em 2018 e vão continuar causando. Pro verão, esperam-se shorts mais folgados, num estilo mais boyfriend e de alfaiataria. 

"Of course, shorts would be in for summer". Yes, that's true. But is not about shorts, and more about the sytle of them. Biker shorts were all the buzz in 2018 and so will in 2019. For summer '19, it's also expected looser shorts, more of a boyfriend and tailoring style.

Saudades 2009 hahaha. Essa tendência do tye die originada nos anos 60 está de volta - de novo (não falei que moda é tipo karma, vai e volta?). Eu, particularmente, não curto muito usar um look nessa estampa da cabeça aos pés, mas acredito que, em um detalhe sutil, eu iria me jogar na tendência.

We miss 2009 lol. The tye die trend started in the 60s and is back - again (fashion is like karma, goes around and comes back around). I don't really enjoy it and wouldn't rock this print head to toe, but would definitely do it in a subtle detail. 

Espero que vocês tenham gostado do post de hoje. Qual é a tendência que mais gostaram e vão usar? Comentem aqui embaixo. 

Um beijo e até a próxima <3

I hope you liked this post. What is your favorite trend? Comment down below. 

Kisses, see you next <3